2020-10-01から1日間の記事一覧
ツイッタ―にて “英語の長文問題が出た。Antってあって「おばさん」だよね。和訳問題もあったから、訳した。でも全体的に×だった。「おばさんはお尻から道標フェロモンを出し、時にカマキリやクモに襲われます」 とか和訳かいてておかしいなーとは思ったが。”…
ツイッタ―にて “英語の長文問題が出た。Antってあって「おばさん」だよね。和訳問題もあったから、訳した。でも全体的に×だった。「おばさんはお尻から道標フェロモンを出し、時にカマキリやクモに襲われます」 とか和訳かいてておかしいなーとは思ったが。”…