Easy come, easy go.ある芸能人の答え。「行きやすいし、帰りやすいし。」 Go to キャンペーンの予言？ ＊当ブログの筆者の略歴；一橋大学・卒。（＋東大・理２、再受験で合格。＊再入学は親にとめられた。）プロ家庭教師。講師歴；サピックス、駿台予備校、…

When shaking hands, you should look at the other person's eyes.あるタレントの答え。「いつ見れるのですか？あなたの手で、借金をかりるしゅんかん」 （もう、文の構造がむちゃくちゃ。） shaking＝しゃキング？＊当ブログの筆者の略歴；一橋大学・卒。…

Out of the mouth comes evil.（あるタレントの「訳」）「エビがくるぞ、１人でまたはたくさんで」 文がOut ofと始まっている。かなり変。さらに、文章を単純化してみるとthe mouth comes evil 単純化しても「気持ち悪い」。comeの語義としてほぼありえない…

あなたはどちらのジュースを買いますか？（あるタレントの答え）Are you drink this or this? 疑問形でない、平叙文にするとYou are drink this or this.You are drink (this or this). 「あなたはドリンク」（世界観が怖すぎ） ただその番組の模範解答が以…

Newborn infants can distinguish between different voices.（ある人の訳）「新しく生まれたのに戦うことができるディスティングイッシュは来週声変わりする」 ＜ディスティングイッシュ＞・もし人名なら、大文字で始まっているはず。・もし名詞なら、a dis…

あるオンライン塾の「塾長」が、東大でも暗記数学だけで受かると言っています。その証拠として「暗記数学だけで自分で解いてみた」。答案も挙げてはいました。しかしその答案は、空欄、捨て問だらけ。解ききったのは１題だけ。しかも後半の重要な論証が甘い。…

Michael has lived in the U.K. ten years ago.（あるタレントの和訳）「ＵＫさんのライブ見ちゃえるよ！」 ＜お笑い答案をまじめに採点、説明してみる＞（１）the U.K.の把握ミスもちょっとすごい。theを完全に無視していますね。 その「解答」のように、U.…

あるタレント２人がしていた会話。（ある番組内） 「おまえ理科はそこそこできたけど、他だめだっただろ」「ああ、数学と英語な」「たしかうちの高校って入試で単語のスペル埋めろ、って問題出てたよな」「キツネ＝f○x、埋めろとか」「ほとんど答え出てるや…

日本の企業もアメリカ化してきています。外資系には、実質的に最上位の国立大学の新卒しか採らないところもあります。さらに１０年ちょっとまえから、日本の企業も人減らしをかなりしています。その結果、いま総業務量に比して、正社員の数が少ない。 新入社…

＊初年度費用（注；１年次入寮必須などの、諸費用も含む）＜高い＞川崎医科＝1221万5000円金沢医科＝1194万3000円獨協医科＝1030万円杏林大学＝1009万700円北里大学＝943万8000円帝京大学＝937万140円（＊上記は初年度分）＊当ブログの筆者の略歴；一橋大学…

大手予備校の校舎はそれこそ全国にあります。早慶の合格者数についても大手予備校は出してはいます。ですが、全国にあれだけ校舎がある。ということは、在籍者数は全体では、何万人といます。「合格率」でいうとどうなのか。知人の予備校講師によると、「人…

「英語関係の語彙力についても、子供のときのことが関係している。」「だから子供のうちから外来語をカタカナで知っていると、英語にも有利。」といったようなことを言う人もいます。 本当にそうかどうか、実例とともに考えてみます。 （１）アイデア（idea…

受験の話になると、「東大・国医」という分類が出てきたりします。しかし、その「東大の理系および国立大学・医学部」というのは、そうやって横に並べるのはおかしい分類です。おそらくこの「東大・国医」という分類は「ネット掲示板」で始まったものだと思…

＜数学、解答の概略＞ tan１°が有理数、つまりa/b、（aとbはともに整数、また公約数はない）だとする。 tanの加法定理から tan２°＝tan（１°＋１°）＝（tan１°＋tan１°）/（１－tan１°×tan１°） この最後の式に使われているtan１°は有理数つまりa/b。aもbも…

No people known to us, however hard their lives may be, spend all their time and energies in getting food and shelter. ＜グーグル翻訳による和訳＞私たちに知られている人は誰もいませんが、彼らの人生がどんなに大変であっても、食べ物や避難所を手…