英作文、問題、東大。

われわれの知る世界地図において、少なくとも人類の生活可能な地域については、ほぼ19世紀終わりまでに、全ての神秘の帷(とばり)は剥ぎ取られてしまったといってよい。海岸線という海岸線は幾多大航海者の輩出によって確実に跡付けられ、アフリカや中央アジアの内部までつきつぎと明るみに出された。

それぞれの下線部を英語に訳せ。(東大の出題のまま)

f:id:ak1kbs:20200315185056p:plain

解答例、採点ポイントは⇒https://ak1kbs.hatenablog.com/entry/2019/12/27/223150