ある海外メディアが、日本のコロナ対策はyattafuriだとの小見出しなどのある記事を載せました。
それを解説しているユーチューバーが、この記事のメイン読者はアジア人のわけはない。でもなぜか(日本のコロナ対策は)yattafuriという言葉を使った、それは「やったふり」と同じ意味の語が英語にないからだろうね。
こんな感じのことを言っていました。
「ありますよ」
pretend
一生懸命仕事をしているフリをしている、みたいな文の中でも使います。pretend。
あるユーチューバー“この記事のメイン読者はアジア人のわけはない。でもなぜか(日本のコロナ対策は)yattafuriという言葉を使った、それは「やったふり」と同じ意味の語が英語にないからだろうね。”
pretend ~
pretend ~
<<当家庭教師センター全体での入試結果>>
2021年入試。
259人中。
東大、87名合格。
国立大学・医学部(医学科)54名、合格
*東北大学・医学部(医学科)、北海道大学・医学部(医学科)を含む。
早稲田大学:267人、合格(*複数学部合格をカウント)
慶応大学:178人、合格(*複数学部合格をカウント)
*慶応大学は、医学部(医学科)合格8名を含む。*進学したのは2名。進学しなかった人の「進学先」:東大・理1=5名。東北大学・医学部=1名。
一橋大学、11名合格。東工大、10名合格。