＜各例文の訳＞
<artificially>
建築物というのは、すべて人工的につくられるものだ。
（なおartificiallyには、「技術的」という訳語もある。）
<arbitrary>
わたしは彼が正しいとは思わない、なぜなら彼の正選手（レギュラー）の選抜の基準は恣意的だからだ。
（＊「思いつき、専制的（独断的）」もこの文での訳語としてありえる。）
（＊合理的な、ちゃんとした根拠がない、というコアイメージ）
<hostility>
２人の人の間の性格のちがいということが、その２者間での敵対心につながることもある。
<hospitality>
そのホテルの歓待はすばらしかった。
<Observance>
各種の法の高度な遵守（順守）が政治家には期待されているが、彼らはしばしばそれに反している。
（多くの法律をきちんと守ることが政治家には期待されているが、彼らはしばしばそれに反している。）
<Observation>
生物学や工学にとって観察は非常に重要である。
<<当家庭教師センター全体での入試結果>>
２０２１年入試。
２５９人中。
東大、８７名合格。
国立大学・医学部（医学科）５４名、合格
＊東北大学・医学部（医学科）、北海道大学・医学部（医学科）を含む。
早稲田大学：２６７人、合格（＊複数学部合格をカウント）
慶応大学：１７８人、合格（＊複数学部合格をカウント）
＊慶応大学は、医学部（医学科）合格８名を含む。＊進学したのは２名。進学しなかった人の「進学先」：東大・理１＝５名。東北大学・医学部＝１名。
一橋大学、１１名合格。東工大、１０名合格。
