あなたはどちらのジュースを買いますか?
(あるタレントの答え)
Are you drink this or this?
疑問形でない、平叙文にすると
You are drink this or this.
You are drink (this or this).
「あなたはドリンク」
(世界観が怖すぎ)
ただその番組の模範解答が以下。
この模範解答、場合によっては0点。⇒フジテレビ、クイズ番組の「模範解答」がやらかした。上位大学だったらそれ0点。おまけ「ニュアンス」話(2) - 大学受験、東大、国立大学の医学部への道、筑駒、開成、勉強法、予備校、塾の選び方