次の日本文の意味を英語で表しなさい。(*語数の指定はない。)
「人間の心理というのは不思議なもので、最初はそれほどいいとは思わなかった物でも、いったん自分で買おうと決断すると、そのいいところばかりを見るようになる。」
(ある国立大学で出題されたもの)
解答例・「注意点」は⇒https://ak1kbs.hatenablog.com/entry/2019/11/18/045605
(生徒さんのお2人が、2人とも東大の文2を受験なさっています。発表関係は、先方からご連絡があったら書くかもしれません。)